HITLER ȘI PUTIN: 1938 ȘI 2022

de Paul Gavrilyuk

Hitler și-a ținut discursul din 12 septembrie 1938 la Reichstag-ul german cu câteva săptămâni înainte ca tancurile germane să treacă peste granița germano-cehă pentru a invada Cehoslovacia; Putin și-a ținut discursul din 21 februarie 2022 în fața națiunii ruse, în timp ce dădea ordine ca tancurile rusești să treacă granița rusă cu Ucraina de Est.

Ca principal motiv al invaziei, Hitler a prezentat nemulțumirile majore ale minorității germane de 3,5 milioane din Cehoslovacia; Putin citează adesea opresiunea imaginară a vorbitorilor de limbă rusă din Ucraina drept principalul motiv al invaziei sale în 2014 și acum în 2022. Sunt un ucrainean rusofon. Știu din experiență personală că afirmația lui Putin este o minciună. Ucraina este o țară bilingvă, unde rusa este aproape la fel de comună ca și ucraineana. Vorbitorii de rusă din Ucraina au drepturi civile mai largi decât omologii lor din Rusia lui Putin.

În timp ce Hitler se plângea de opresiunea imaginară a etnicilor germani din Cehoslovacia, avea deja cinci ani de când începuse persecuția evreilor din Germania. De fapt, primele lagăre de concentrare au apărut încă din 1933 și au fost publicate 400 de decrete și regulamente pentru a restrânge drepturile publice și private ale evreilor. Pe măsură ce Putin răspândea minciuni despre opresiunea vorbitorilor de limbă rusă din Ucraina, a început să-i asuprească și să-i persecute cu brutalitate pe tătarii din Crimeea, imediat după anexarea ilegală a Crimeei în 2014. Persecuția tătarilor este bine documentată.

În discursul său, Hitler pune la îndoială existența cehilor ca națiune, referindu-se la ea drept „așa-numita națiune a cehilor” și dând vina pe Tratatul de la Versailles (1919) pentru că a creat „starea anormală a Cehoslovaciei”. La fel ca Hitler înaintea lui, Putin afirmă în discursul său că „Ucraina de fapt nu a avut niciodată tradițiile statului real” și atribuie „Rusiei Bolșevice, Comuniste” crearea unei națiuni care existase cu secole înainte de întemeierea Moscovei. Cu alte cuvinte, Hitler a negat de unul singur calitatea de stat Cehoslovaciei; Strategia lui Putin cu Ucraina este foarte asemănătoare. Ambele au fost susținute de marea majoritate a populației din țările lor; amandoi au și idioți utili in străinatate, dispusi să le creadă prostiile.

Principala plângere a lui Hitler a fost înfrângerea și umilirea Germaniei după Primul Război Mondial (1918). Ranchiuna persistentă a lui Putin este dizolvarea pașnică a Uniunii Sovietice în 1991, pe care el a numit-o  „cea mai mare catastrofă geopolitică a secolului [al XX-lea]”. Putin crede că o anumită versiune a Imperiului Rus ar putea fi încă reconstituită, iar scopul său imediat este invadarea Ucrainei. Cu toate acestea, există motive întemeiate să credem că nu se va opri la Ucraina.

Discursul lui Hitler include următoarea promisiune: „Am declarat că granița dintre Franța și Germania este una definitivă”. El susține ulterior că „Germania nu are interese în Occident, iar zidul nostru vestic este pentru totdeauna granița Reich-ului la vest”. Astăzi, știm cum s-a terminat asta. În mod remarcabil, Putin nu dă nici-un fel de asigurăre cu privire la integritatea granițelor națiunilor vecine, în special a statelor baltice și a Poloniei. Bilanțul lui Putin de până acum vorbește de la sine: a încălcat granițele Moldovei în Transnistria (1992) și a anexat două zone din Georgia (2008) și aproape o șeptime din Ucraina (2014, finalizată în 2022).

Pactul de la München din 30 septembrie 1938 a forțat Cehoslovacia să cedeze o mare parte din teritoriul său și i-a dat lui Hitler permisiunea de a ocupa regiunile predominant vorbitoare de germană ale țării. Cu toate acestea, această încercare a marilor puteri europene de a-l liniști pe Führer nu a făcut decât să-l încurajeze la o agresiune ulterioară. În mod similar, acordurile de la Minsk din 2015, care au fost în general dezavantajoase pentru Ucraina, au permis Kremlinului să folosească conflictul înghețat ca vehicul al destabilizării Ucrainei. Lăsând tancurile rusești să intre în mod deschis pe teritoriul Ucrainei de Est, Putin a anulat orice acorduri semnate anterior de respectare a suveranității teritoriale a Ucrainei, inclusiv cele încheiate la Minsk.

Hitler a acționat ca un dictator, s-a identificat cu națiunea germană și a cerut sacrificii germanilor. Putin a devit dezechilibrat și se va transforma într-un dictator prin logica războiului căruia i se opune restul lumii.

În al Doilea Război Mondial, Ucraina, Belarus și Polonia au devenit „zonele de sânge” care au suferit cel mai mult în ceea ce privește pierderile pe cap de locuitor. Dacă Putin vrea să treacă la Kiev, mantra președintelui Biden că NATO va proteja militar doar aliații NATO nu este suficientă pentru a limita conflictul. Nimeni nu putea anticipa, în 1938, că anexarea Austriei și ocuparea Cehoslovaciei vor duce la un război care va costa peste 75-80 de milioane de vieți omenești. De asemenea, anexarea Crimeei de către Putin și ocuparea Ucrainei de Est ar putea duce la cea mai mare catastrofă geopolitică a secolului nostru. Lecțiile celui de-al Doilea Război Mondial vor ajuta lumea să vadă și să prevină această catastrofă?


Paul Gavrilyuk deține catedra Aquinas în Teologie și Filosofie la Universitatea St. Toma, Sf. Paul, Minnesota.

Ortodoxia Publică (Public Orthodoxy) încearcă să promoveze conversația, oferind un forum pentru perspective diverse asupra problemelor contemporane legate de creștinismul ortodox. Pozițiile exprimate în acest eseu sunt exclusiv ale autorului și nu reprezintă neapărat opiniile editorilor sau ale Centrului de Studii Creștine Ortodoxe.