Соединяя церковное, научное и политическое
7 февраля 2023 года я, священник Русской Православной Церкви, сел на самолет и улетел со Святой Земли, где нес послушание в составе Русской духовной миссии в Иерусалиме (РДМ). Лишь приземлившись в Анталии (Турция), я опубликовал в социальных сетях пост, в котором объявил о своем уходе из Русской Православной Церкви и о намерении не возвращаться в…
Continue reading
11 мая 2023 года церковный суд лишил сана московского священника Иоанна Коваля, отстраненного от служения патриархом Кириллом в феврале того же года. Его преступление заключалось в том, что он заменил слово “победа” на слово “мир” в “Молитве о Святой Руси”, которую Московская патриархия обязала читать после каждой литургии. “Оскорбительная” строка звучала так: “ Возстани, Боже,…
Continue reading
Последний год в Украине был сложным и конфликтным. Кажется, что война стала образом жизни и мышления. Она реанимирует конфликты, обнажает чувства людей, вскрывает старые раны, провоцирует нетерпимость и поиск врага, озлобляет, а главное — заставляет поверить в то, что существуют простые решения сложных вопросов; кажется, что все можно разделить на два полюса — черное и…
Continue reading
Прежде всего, я хотела бы ясно обозначить свой контекст: я из Украины, православная, и у меня есть опыт участия в диалоговой и миротворческой деятельности. Кроме того, я была одним из переводчиков документа «За жизнь мира: на пути к социальному этосу Православной Церкви» на украинский и русский языки и полагаю, что он является глубоким и вдохновляющим…
Continue reading
Прежде всего, я хотела бы сказать о двух вещах. В 2009-2019 годах я принимала самое активное участие в жизни Украинской Православной Церкви (УПЦ) – от пения на клиросе и помощи священнику-монаху в местном приходе под Киевом до помощи епископу во время международных поездок и перевода для международных экуменических делегаций в Лавре, митрополии и Киевской духовной…
Continue reading
Второй год идет война между Россией и Украиной, и во всем мире продолжают возноситься молитвы о ее скорейшем и справедливом завершении. Необходимо задать вопрос: как будет выглядеть этот справедливый исход войны? Независимо от того, кто победит, независимо от того, останутся ли политические игроки — Путин и Зеленский — доминирующими фигурами на сцене, можно с уверенностью…
Continue reading
Трудно представить себе образ мыслей последователей Иисуса в начале-середине IV века, когда они постепенно отказывались от своей приверженности Пути всеобъемлющей любви ко всем, даже к врагам. До того, как ученики Иисуса стали называться христианами, они были известны как люди Пути. Какого Пути? Пути, которому Иисус учил как словом, так и делом, — Пути, который Бог…
Continue reading
В своей книге 2006 года под названием «Гражданская война как теологический кризис» историк Марк Нолл утверждает, что североамериканская гражданская война XIX века была, помимо прочего, кризисом не только различных толкований Библии, но и самой концепции Священного Писания. Юг и Север по-разному интерпретировали библейское понимание рабства, причем южные толкования были более прямолинейными, а северные — более нюансированными….
Continue reading
Я пишу эту статью в то время, когда разворачиваются драматические события, связанные с изгнанием монахов Украинской Православной Церкви (УПЦ) под руководством митрополита Онуфрия из Киево-Печерской Лавры. Драма одновременно печальная, вполне объяснимая и скандальная. Впервые я посетил Лавру в ноябре 1988 года. Часть монастыря была только что передана Церкви, и было трогательно наблюдать, как монахи восстанавливают…
Continue reading
Решение украинского правительства о прекращении договора аренды Украинской православной церковью (УПЦ) монастырского комплекса Киево-Печерской лавры занимает центральное место в православных новостях последних недель. События, предшествовавшие этому решению, вызвали бурю эмоций, дебаты и породили слухи о намерениях государства. Беспристрастный анализ зависит от достоверной информации, а она в дефиците. Давайте начнем с нескольких фактов, которые могут помочь…
Continue reading
В 2022 г. Российская Федерация начала полномасштабную военную агрессию против Украины. В этой страшной войне уже многие тысячи жертв – и это не только военные, но и гражданское население. Украинская Православная Церковь с самого начала войны встала на сторону украинского народа. Уже 24 февраля, то есть в первый день войны, Предстоятель нашей Церкви Блаженнейший…
Continue reading
[ОТ РЕДАКЦИИ] 16 февраля в Софии Киевской состоялась вторая очная встреча инициативных групп духовенства и мирян УПЦ и ПЦУ. Итоговое обращение участников этой встречи наша редакция опубликовала ранее. Впечатления и комментарии одного из участников со стороны УПЦ мы публикуем ниже. Впервые встреча началась общим молебном. Молились о единстве Православия в Украине, об Украине, ее защитниках,…
Continue reading
Иконопись по праву считается визуальным выражением православной традиции. Икона говорит о Евангелии, литургии, гимнографии, святых, догматах и педагогике Церкви. Иконы свидетельствуют о реальности Боговоплощения, об образе Бога в каждом из нас и мистически ведут к преображенному, эсхатологическому состоянию человека и мира – «небу на земле». И все же иконы пишутся и распространяются именно на…
Continue reading
Отсутствие официальных контактов между Украинской Православной Церковью (до мая 2022 года находившейся в юрисдикции Московского патриархата) и Православной Церковью Украины (получившей в 2019 году автокефалию от Вселенского патриархата) не является непреодолимым препятствием для диалога. В настоящее время этот диалог ведут инициативные группы священников и мирян с обеих сторон при поддержке Государственной службы Украины по этнополитике…
Continue reading
Ваши Преосвященства! Мое письмо адресовано православным епископам, находящимся в России. Я намеренно не буду заниматься сбором подписей и привлечением к моей инициативе каких-либо церковных структур или общественных организаций, поскольку обращаюсь не к епископской корпорации, не к руководству Московской патриархии, а к каждому из вас лично. Адресат моего письма — православный христианин, принявший обет святого крещения…
Continue reading
Георгий Перш (George Persh) Любой конфликт, особенно военный, нуждается в четком обосновании, почему он происходит. Обычно на этот вопрос должны отвечать официальные представители государства. Однако ситуация, произошедшая в России после начала вооруженного конфликта с Украиной постепенно начинает объясняться в религиозных терминах. Именно этот язык вышел за пределы церковной среды. Сегодня им уже пользуются российские чиновники…
Continue reading
Томас Бремер (Thomas Bremer) С момента, когда Православная Церковь Украины (ПЦУ) получила автокефалию Вселенского Патриарха в начале 2019 года, она стала конкурировать с Украинской Православной Церковью (УПЦ) не только за каноничность, но и за количество приходов и число верующих. Каждая из них заявляла, что является единственной канонической и крупнейшей церковью в стране, однако многочисленные передачи…
Continue reading
Джордж Демакопулос (George Demacopoulos) В 1095 году Папа Урбан II огласил большому собранию рыцарей на юге Франции, что они обязаны отомстить за исламское завоевание Святой Земли (он не упомянул, что завоевание произошло почти 500 лет назад). Проповедь Урбана привела к Первому крестовому походу и навсегда изменила динамику отношений между Западной Европой, Восточным Христианством и Исламским…
Continue reading
Христианский мир в целом — и православный мир, в частности, были потрясены вторжением вооруженных сил России на Украину. Похоже, что это мучительная беспорядочная кампания, в ходе которой тысячи людей были убиты — молодые солдаты, мужчины, женщины и дети — а также были разрушены больницы, школы, дома, монастыри, церкви; кроме того, миллионы беженцев покинули свои дома…
Continue reading
Сергей Чапнин Война многое меняет, в первую очередь — сознание людей, но также и привычное течение времени. То, на что уходят годы и даже десятилетия в мирное время, занимает несколько месяцев, а порой и несколько дней во время войны. 27 мая Собор Украинской Православной Церкви, высший орган церковного управления, после долгих дебатов выразил несогласие с…
Continue reading
Шон Гриффин (Sean Griffin) Кремлеология снова на слуху. Мыслители и эксперты всех мастей и по всему миру вновь пытаются раскрыть тайные мотивы и экзотические идеологии российской политической элиты. Только на этот раз, в отличие от времен советского атеизма, дымовые сигналы, исходящие из Кремля, все больше соединяются с ладаном, поднимающимся из луковичных церквей Москвы. На самом…
Continue reading
После вторжения Российской Федерации в Украину в феврале 2022 года православные голоса решительно осудили использование для оправдания нынешней войны учения о «русском мире», согласно которому существует органически единая транснациональная православная русская цивилизация, включающая территории и народы России, Украины, Беларуси, а иногда и других стран. Данное заявление призвано: а) содействовать тому, чтобы неправославные ученые-христиане поддержали отвержение…
Continue reading
Преподобный Николас Денисенко (Rev. Dr. Nicholas Denysenko) Жестокое российское вторжение в Украину привлекло внимание общественности по нескольким причинам. Гуманитарная катастрофа, ужас непрерывных обстрелов, стрельба по протестующим на улицах, нападения на атомные электростанции, угрозы убийства президента Зеленского и других лидеров, а также война с демократией. Одним из недооцененных последствий российского вторжения является предательство, изоляция и опустошение…
Continue reading
Джордж Перш (George Persh) На протяжении тысячелетий православная церковь во время войны вставала на сторону руководства своего государства. И чем дальше человечество отходило от пацифизма первых веков христианства, тем более воинственной становилась риторика Церкви. Но трагические события двадцатого века поставили перед Церковью вопросы, на которые ей предстояло отвечать почти целое столетие. Первым вопросом была реакция…
Continue reading
Ярослав Скира (Jaroslav Skira) Намек на наводящую на размышления связь между предстоятелем Русской Православной Церкви, идеологией и геноцидом может показаться провокационным или сенсационным. Что касается меня, принимая во внимание нынешнюю неоправданную российскую войну на Украине, связь между ними далека от этого. В этот момент нашей общей истории как истории человеческой семьи «наименование» реальности крайне важно…
Continue reading
«О мире всего мира, благостоянии святых Божиих церквейи соединении всех, Господу помолимся.»(Божественная литургия) Российское вторжение в Украину, начавшееся 24 февраля 2022 года, является угрозой исторической значимости для народа, принадлежащего к православной христианской традиции. Кроме того, большую тревогу вызывает то, что высшие иерархи Русской православной церкви отказались назвать вторжение — вторжением, вместо этого ограничившись расплывчатыми заявлениями…
Continue reading
Ассаад Элиас Каттан (Assaad Elias Kattan) На греческом языке этот текст находится на сайте Polymeros kai Polytropos, блоге Академии богословских исследований г. Волоса Во время написания этой статьи царские истребители наносят удары по прекрасному Киеву, и повсюду слышны отзвуки сирены воздушной тревоги. «Кто поверил слышанному от нас?» — провозглашает пророк Исайя: истребители Владимира Путина наносят…
Continue reading
Священник Богдан Огульчанский, Православная Церковь Украины Я, Богдан Огульчанский, священник Православной Церкви Украины, пишу этот текст 27 февраля 2022 г., на 4-й день российского массового вторжения. Я не могу знать, что будет через какое-то время, когда этот текст, как мне хотелось бы, будет опубликован. У меня плохая мобильная связь и затруднен выход в интернет. Я…
Continue reading
Джейкоб Лассин (Jacob Lassin) Неспровоцированная война России против Украины угрожает стать худшим гуманитарным бедствием в новейшей истории. Русская Православная Церковь, уже вовлеченная в затяжной конфликт в Украине из-за решения Вселенского Патриарха Варфоломея о предоставлении автокефалии Православной Церкви Украины, испытывает еще большие трудности в поддержании единства своей паствы по мере того, как разворачивается это бедствие. На…
Continue reading
Преподобный д-р Джон Хрисавгис (John Chryssavgis) Найдутся немногие, если вообще есть такие, кто готов утверждать, что Патриарха Кирилла, как главу Православной Церкви России (или «Руси», как он любит говорить), можно было бы обвинить в преступлениях против человечности или военных преступлениях за то, что он не предотвратил необоснованную и неоправданную военную агрессию, которая стоила жизни невинным…
Continue reading
Публикации