by Assaad Elias Kattan | български | ქართული | Русский
A Greek version of this text is available at Polymeros kai Polytropos, the blog of the Volos Academy for Theological Studies
At the time of writing, the tsar’s fighter jets are pounding the gorgeous Kyiv, and air raid sirens are echoing everywhere. “Who has believed our message” declares the prophet Isaiah: the fighters of Vladimir Putin are striking Kyiv, not Tbilisi, Yerevan, Berlin, Paris, or Istanbul, and certainly not New York. In fact, the Russian tsar wants to exact revenge on the Ukrainians…and on his own history. He is destroying the cradle of his own civilization, never the cradle of the western civilization that causes him disgust and nausea. He is destroying Kyiv of antiquity with its majestic laura of caves that was established in the 11th century and is considered the mother of the Russian church and its sanctuary. Thousands are blessed daily with its bones that emanate myrrh. He is destroying a Kyiv that is proud of its Saint Sophia church that takes us back to the genius of Slavic Christianity and to the extent of its deep rooting in the cultural ambit that comes from Byzantium, precisely from Constantinople, from the shores of the glorious Bosphorus and the suns that dance there on the splashes of the waves.
Kyiv has woven the beginnings of the Russian people’s civilization. There, from the care and the diligence of the Hellenic monks and their blessed disciples, the Russians started laying the foundations of their civilization: books, architecture, and icons where light dwells in their coloring and meaning transpires. Therefore, the attack that is lead today by the master of the Kremlin on his neighbor, on his “soft spot,” as some fools would like to call it, isn’t measured by political and economic interpretations only; further than that, it assumes far reaching cultural consequences. In fact, the destruction of civilizations is neither a passing matter, nor is it an inevitable consequence of unavoidable wars.